← Todas las guías

Actualizado el 11 de octubre de 2026

Propietarios

Si gestionas propiedades que pertenecen a otras personas, Casitana puede registrar quién es el propietario legal de cada una y en qué parte, y enviarles una liquidación mensual de su propiedad. Una propiedad sin propietario es tuya, igual que antes. Esta guía explica cómo añadir propietarios, asignarlos a una propiedad con sus cuotas, enviarles sus liquidaciones y qué pueden ver tus empleados.

Qué es

  1. Paso 1

    Quién es un propietario

    Un propietario es la persona o empresa que es dueña legal de una propiedad que gestionas, por ejemplo un cliente cuya casa de vacaciones alquilas. Una propiedad puede tener varios, cada uno con su propia cuota, porque la copropiedad es habitual en España. Tú, el titular de la cuenta, eres quien inicia sesión y paga Casitana.

  2. Paso 2

    Incluido en Pro

    Los propietarios están disponibles en el plan Pro. Con otro plan, consulta Elige un plan de pago.

  3. Paso 3

    Dónde se usan los propietarios

    El dossier del Modelo 210 indica los propietarios como declarantes (Propiedades en copropiedad), el contrato de alquiler de una reserva los indica como arrendadores (Propiedades en copropiedad) y las liquidaciones les envían el resumen mensual de su propiedad. SES Hospedajes y tus propios resúmenes mensuales siguen usando tus propios datos, como antes.

    Conviene saber: El IBAN de un propietario sirve para pagarle. Nunca forma parte del dossier del Modelo 210.

Añadir un propietario

  1. Paso 4

    Abrir la lista

    En la barra lateral, en PROPIETARIOS, haz clic en Listado. También puedes abrir cualquier propiedad, buscar la tarjeta Propietarios en su resumen y hacer clic en Todos los propietarios. La página muestra todos los propietarios de tu cuenta y las propiedades asignadas a cada uno.

    Captura de pantalla: Abrir la listaAmpliar la captura
  2. Paso 5

    Rellenar los datos

    Haz clic en Añadir propietario. Solo el nombre legal completo es obligatorio: como figura en su documento de identidad, o el nombre de la empresa. Añade lo que sepas del resto: correo electrónico, teléfono, identidad fiscal, dirección, el idioma de sus liquidaciones y tu comisión de gestión. La comisión es solo para tus registros y no aparece en las liquidaciones. Después haz clic en Guardar.

    Captura de pantalla: Rellenar los datosAmpliar la captura
  3. Paso 6

    Número fiscal e IBAN

    El número de NIE, NIF o pasaporte y el IBAN se guardan cifrados. Elige el país donde el propietario tiene su residencia fiscal en País de residencia fiscal.

    Captura de pantalla: Número fiscal e IBANAmpliar la captura
  4. Paso 7

    Fecha y lugar de nacimiento

    Debajo de País de residencia fiscal, añade Fecha de nacimiento, Lugar de nacimiento y País de nacimiento. Casitana no los exige, pero el Modelo 210 los pide para los declarantes no residentes. El expediente del Modelo 210 los incluye para cada declarante, así tu gestor los tiene para el formulario (Propiedades en copropiedad).

    Captura de pantalla: Fecha y lugar de nacimientoAmpliar la captura
  5. Paso 8

    Editar o eliminar

    Haz clic en Editar en un propietario para cambiar sus datos. Para eliminarlo, quítalo antes de todas las propiedades a las que está asignado: Casitana no elimina a un propietario que todavía es dueño de parte de una propiedad, para que ninguna propiedad se quede con cuotas que no cuadran.

Asignar propietarios a una propiedad

  1. Paso 9

    Abrir la propiedad

    Abre la propiedad y busca la tarjeta Propietarios en su resumen. Haz clic en Editar en la tarjeta.

    Captura de pantalla: Abrir la propiedadAmpliar la captura
  2. Paso 10

    Añadir propietarios y sus cuotas

    Haz clic en Añadir propietario, elige un propietario y escribe su cuota en porcentaje. Añade una línea por cada copropietario. Para crear uno nuevo sin salir de la propiedad, haz clic en Nuevo propietario. Después haz clic en Guardar.

    Captura de pantalla: Añadir propietarios y sus cuotasAmpliar la captura
  3. Paso 11

    Tu propia cuota

    Si tú también eres dueño de parte de la propiedad, escríbela en Tu propia cuota (%). Las cuotas de los propietarios y la tuya deben sumar exactamente el 100 %, y la tarjeta muestra el total mientras escribes. Se admiten dos decimales, así que tres copropietarios a partes iguales son 33,33, 33,33 y 33,34.

    Captura de pantalla: Tu propia cuotaAmpliar la captura

    Consejo: Si quitas a todos los propietarios, la propiedad vuelve a ser tuya.

  4. Paso 12

    Crear uno con los datos de la propiedad

    Si la propiedad ya tiene un arrendador para sus contratos de alquiler, o datos en Datos por defecto para nuevos propietarios en su formulario, la tarjeta ofrece crear un propietario con ellos. Haz clic, revisa los datos en el formulario y guarda. No se crea nada hasta que lo hagas, y los datos de la propiedad no cambian.

    Captura de pantalla: Crear uno con los datos de la propiedadAmpliar la captura

Enviar liquidaciones a los propietarios

  1. Paso 13

    Abrir las liquidaciones

    En la barra lateral, en PROPIETARIOS, haz clic en Liquidaciones. La página muestra un mes cada vez, empezando por el mes que acaba de terminar, y todas las propiedades con propietarios, con los nombres y las cuotas que indica su liquidación. Usa las flechas para cambiar de mes.

    Captura de pantalla: Abrir las liquidacionesAmpliar la captura
  2. Paso 14

    Enviar la liquidación de una propiedad

    Haz clic en Revisar y enviar en una propiedad. Casitana muestra el email y el PDF tal como llegarán; haz clic en Enviar liquidación para enviarlos. Cada uno de sus propietarios con dirección de email recibe la liquidación en PDF adjunta a un email, en el idioma indicado en su ficha. Las respuestas te llegan a ti y recibes una copia. La fila muestra después la fecha de envío.

    Captura de pantalla: Enviar la liquidación de una propiedadAmpliar la captura

    Consejo: Quién la recibe, un mensaje personal, datos destacados y notas sobre gastos: Liquidaciones a propietarios.

  3. Paso 15

    Enviar todo el mes

    El botón de arriba abre una revisión de todas las liquidaciones del mes que aún no se han enviado. Su propio botón las envía después una propiedad tras otra y muestra el avance. Las que ya se enviaron se omiten, así que si lo pulsas de nuevo tras una interrupción no se envía nada dos veces.

    Captura de pantalla: Enviar todo el mesAmpliar la captura
  4. Paso 16

    Quién la recibe

    Un propietario sin dirección de email, o con la dirección bloqueada, se omite y aparece nombrado en la página; los demás la reciben igualmente. Añade la dirección en su ficha y envía de nuevo. Si eres copropietario de la propiedad, el email que recibes como propietario es tu copia.

  5. Paso 17

    Qué muestra la liquidación

    La liquidación es el resumen mensual de la propiedad: ingresos, gastos y lo que queda, de la propiedad entera, con tu logotipo si lo has añadido. Debajo de las cifras indica cada propietario con su cuota. Casitana no reparte los importes por cuota ni calcula impuestos. PDF en una fila descarga el PDF sin enviar nada.

    Captura de pantalla: Qué muestra la liquidaciónAmpliar la captura

    Consejo: Si cobras una comisión de gestión, regístrala como gasto de la propiedad y aparecerá con los demás gastos.

Cambios de plan

  1. Paso 18

    Si cambias de plan

    Si pasas a un plan inferior a Pro, tus propietarios y sus cuotas se conservan pero quedan ocultos, y cada propiedad se comporta como tuya. No se elimina nada: vuelve a Pro y todo estará otra vez ahí.

    Consejo: Qué ven tus empleados de tus propietarios: Tus propietarios.

Propietarios · Casitana