← Alle handleidingen

Bijgewerkt op 18 oktober 2026

SES Hospedajes: je gasten registreren

De Spaanse wet verplicht dat de gasten die in je panden verblijven via SES Hospedajes bij de autoriteiten worden geregistreerd. Casitana verzamelt de gegevens van je gasten via een link die je hun stuurt, en meldt ze voor jou aan SES Hospedajes.

In de app

  1. Stap 1

    Spaanse administratie in de app

    Open Meer en daarna de tegel Spaanse administratie. In het Free-abonnement heeft de tegel een slotje en de naam van het abonnement, Starter. Het scherm toont de verblijven met telkens een regel Fase 1 en een regel Fase 2, die laten zien hoever elke melding staat. Gebruik de filters Alle, Actie nodig, Ingediend en Deze maand; Toon verlopen verblijven toont oudere.

    Schermafbeelding: Spaanse administratie in de appSchermafbeelding vergroten
  2. Stap 2

    Aan de slag met een verblijf

    De knoppen onder een verblijf zijn die van de website: de registratielink delen met Registratielink delen (Link kopiëren, Bericht kopiëren in de taal van de gast, of Delen), het formulier mailen, de gasten openen (Gegevens bewerken corrigeert er een) of meteen indienen. Het bestand voor het SES-portaal exporteren en een handmatige upload bevestigen doe je op de website. Tik je er in de app op, dan zegt de app dat je Casitana in een browser moet openen.

  3. Stap 3

    Een melding intrekken in de app

    Bij een geannuleerd verblijf vraagt de app Waarom trek je dit in?; schrijf minstens 10 tekens. Tik daarna op Intrekken bij SES. Meer over intrekken: Een melding intrekken.

  4. Stap 4

    Je SES-inloggegevens toevoegen

    Open Meer en daarna SES-inloggegevens onder Account; alleen de accounthouder ziet dit. Tik op + om een arrendador-account toe te voegen en vul Naam, Código de arrendador, WebService-gebruikersnaam en WebService-wachtwoord in. Verbinding testen controleert ze. Om een pand te koppelen open je Pand bewerken en kijk je onder Spaanse compliance.

SES Hospedajes: je gasten registreren · Casitana