← Tous les guides

Mis à jour le 25 septembre 2026

Contacts et voyageurs

Contacts est votre carnet d’adresses. Il contient deux listes : vos voyageurs, les personnes qui séjournent chez vous, et vos contacts, les personnes qui travaillent dans vos biens, comme un plombier ou un jardinier.

Votre carnet d’adresses

  1. Étape 1

    Ouvrez Contacts

    Dans le menu de gauche, cliquez sur Contacts. Le premier onglet liste vos voyageurs. Le second, Contacts, toutes les autres personnes avec qui vous travaillez. Le nombre à côté de chaque onglet indique combien de personnes il contient.

    Capture d’écran : Ouvrez ContactsAgrandir la capture

Enregistrer un contact

Gardez au même endroit toutes les personnes qui travaillent dans vos biens, avec ce qu’elles font, les biens qu’elles connaissent et vos propres notes.

  1. Étape 2

    Ajoutez un contact

    Ouvrez l’onglet Contacts et cliquez sur + Ajouter un contact. Saisissez le Nom et choisissez un Rôle, par exemple plombier ou jardinier. Pour tout autre métier, choisissez la dernière option de la liste et saisissez le vôtre. Le téléphone et l’e-mail sont facultatifs. Donnez une Évaluation si vous le souhaitez, sélectionnez sous Biens (optionnel) les biens où la personne intervient, ajoutez des Notes, puis cliquez sur Ajouter le contact.

    Capture d’écran : Ajoutez un contactAgrandir la capture

    Astuce : Indiquez le nom de l’entreprise dans les notes : un contact n’a pas de champ séparé pour cela.

  2. Étape 3

    Vos contacts en un coup d’œil

    Chaque contact a sa fiche, avec son rôle, son nom, son évaluation, ses biens et vos notes. Si vous avez enregistré un numéro de téléphone ou une adresse e-mail, la fiche propose aussi les boutons Appeler et E-mail.

    Capture d’écran : Vos contacts en un coup d’œilAgrandir la capture

    Astuce : Quand vous ajoutez une tâche dans Gestion des Propriétés, vous pouvez l’attribuer à l’un de vos contacts : voir Ajoutez une tâche.

  3. Étape 4

    Modifiez ou supprimez un contact

    Passez la souris sur une fiche : un crayon et une corbeille apparaissent en haut à droite. Le crayon ouvre le même formulaire, déjà rempli. La corbeille demande d’abord Supprimer le contact ?, puis place le contact dans la corbeille, où vous pouvez le restaurer pendant 30 jours (La corbeille : restaurer ce que vous avez supprimé).

    Bon à savoir : Si vous ajoutez un contact portant le même nom qu’un contact existant, Casitana demande Ajouter ce contact quand même ? avant d’en enregistrer un second.

Les voyageurs et leurs séjours

  1. Étape 5

    Vos voyageurs

    Chaque voyageur que vous enregistrez apparaît dans le premier onglet, avec son nombre de réservations. Pour enregistrer un voyageur et voir ses séjours, voir Enregistrer un voyageur dans vos contacts. Pour associer un voyageur à une réservation, voir Associez le voyageur.

  2. Étape 6

    Supprimez un voyageur

    Cliquez sur la corbeille de la fiche du voyageur et confirmez avec Déplacer dans la corbeille, ou cliquez sur Annuler pour le garder. Le voyageur va dans la corbeille pendant 30 jours. Ses réservations sont conservées, seulement détachées du voyageur, et elles sont de nouveau associées si vous le restaurez.

    Capture d’écran : Supprimez un voyageurAgrandir la capture

Combien de contacts vous pouvez enregistrer

  1. Étape 9

    Les contacts selon l’offre

    L’offre gratuite comprend 15 contacts, Starter 30, Growth 100 et Pro autant qu’il vous en faut. Avec une offre limitée, le haut de l’onglet Contacts indique combien vous en avez sur combien, par exemple 3/15. Une fois la limite atteinte, Ajouter un contact affiche, au lieu du formulaire, l’offre qui en comprend davantage, avec un lien vers les offres.

    Capture d’écran : Les contacts selon l’offreAgrandir la capture

    Bon à savoir : La limite ne compte que les contacts. Le nombre de voyageurs n’est pas limité. Pour changer d’offre, voir Choisir une offre payante.

Contacts et voyageurs · Casitana