← Todas las guías

Actualizado el 18 de octubre de 2026

Sincroniza tu calendario con Airbnb, Booking.com, Vrbo y otras plataformas

La sincronización del calendario funciona en dos sentidos. Casitana importa las reservas de cada plataforma en la que está anunciado tu inmueble, y esas plataformas pueden leer las reservas que añades en Casitana. Las dos usan un enlace de calendario (iCal), así que no hay nada que instalar. Funciona con cualquier plataforma que ofrezca un enlace iCal: Airbnb, Booking.com y Vrbo son ejemplos, y cualquier otra va en Otra plataforma.

Importa las reservas de una plataforma

Conecta cada plataforma una vez. Después, Casitana revisa su calendario cada hora y añade por sí solo las reservas nuevas, los cambios y las cancelaciones.

  1. Paso 1

    Abre la sincronización del calendario

    Ve a Configuración › General › Calendario, o haz clic en Gestionar feeds → en el calendario. Cada propiedad tiene su propio bloque. Haz clic en + Conectar plataforma junto a la propiedad que quieres conectar.

    Captura de pantalla: Abre la sincronización del calendarioAmpliar la captura
  2. Paso 2

    Elige la plataforma

    Elige de dónde vienen las reservas: Airbnb, Booking.com, Vrbo / HomeAway u Otra plataforma. Elige Otra plataforma para cualquier otra web o channel manager que te dé un enlace de calendario (iCal).

    Captura de pantalla: Elige la plataformaAmpliar la captura
  3. Paso 4

    Pega el enlace y conecta

    Pega el enlace y haz clic en Probar y conectar. Casitana lo guarda e importa las reservas en ese mismo momento. Solo se importan las reservas de los últimos 90 días y las futuras.

    Captura de pantalla: Pega el enlace y conectaAmpliar la captura

    Consejo: Repite estos pasos para cada plataforma en la que está anunciada la propiedad: un enlace por plataforma.

    Conviene saber: El enlace debe empezar por https:// o http://. Un enlace que empieza por webcal:// no se acepta: cambia webcal:// por https:// y pégalo de nuevo. Un enlace que redirige a otra dirección tampoco se sincroniza: usa la dirección a la que lleva.

  4. Paso 5

    Comprueba la plataforma conectada

    La plataforma tiene ahora su propia fila bajo la propiedad: cuándo se sincronizó por última vez y cuántas reservas y fechas bloqueadas tiene su calendario. A partir de ahora, Casitana la sincroniza cada hora.

    Captura de pantalla: Comprueba la plataforma conectadaAmpliar la captura
  5. Paso 6

    Encuentra las reservas importadas en tu calendario

    Las reservas importadas aparecen en el calendario como cualquier otra. El enlace de calendario de una plataforma suele llevar las fechas y no los datos del huésped, así que abre la reserva y añade tú al huésped cuando lo necesites.

    Captura de pantalla: Encuentra las reservas importadas en tu calendarioAmpliar la captura

Convierte fechas bloqueadas en una reserva de huésped

Algunas plataformas pueden enviar la estancia de un huésped a otros calendarios como fechas bloqueadas. Casitana muestra entonces esas fechas como bloqueadas, no como una reserva. Cuando sepas que son la estancia de un huésped, márcalas como reserva.

  1. Paso 7

    Marca las fechas como reserva

    En el calendario, haz clic en las fechas bloqueadas, en la vista de mes o en el cronograma. La ventana indica la plataforma de la que vienen, por ejemplo Bloqueado: Airbnb. Haz clic en Es una reserva de huésped, escribe el Nombre del huésped y haz clic en Guardar como reserva. Después se abre el formulario de la reserva, para que añadas los datos del huésped. A partir de ahí es una reserva como cualquier otra.

    Captura de pantalla: Marca las fechas como reservaAmpliar la captura

    Consejo: Las fechas siguen vinculadas a la plataforma, pero Casitana nunca las cambia por su cuenta: cuando el calendario de la plataforma muestra otras fechas para la estancia, Casitana te pregunta antes: Cuando una plataforma cambia una estancia que marcaste como reserva. La plataforma de la reserva es aquella de la que vienen las fechas; puedes cambiarla en el formulario de la reserva.

    Conviene saber: Solo se pueden marcar como reserva las fechas bloqueadas por una plataforma conectada, no las que bloqueas tú.

  2. Paso 8

    Vuelve a convertirla en fechas bloqueadas

    Haz clic en la reserva. Debajo de Importada de Airbnb está No es una reserva de huésped: haz clic y las fechas vuelven a ser fechas bloqueadas de la plataforma. Casitana lo ofrece solo mientras la reserva no tenga más que el nombre del huésped. Si ya has añadido datos del huésped, un precio, un registro, un contrato o una tarea, cancela la reserva: Modificar o cancelar una reserva.

    Captura de pantalla: Vuelve a convertirla en fechas bloqueadasAmpliar la captura

Cuando una plataforma cambia una estancia que marcaste como reserva

El calendario de una plataforma dice qué noches están ocupadas, no quién las ocupa. Por eso, cuando las fechas bloqueadas de esa estancia aumentan, disminuyen o desaparecen, Casitana deja la reserva como está y te pregunta qué ha pasado.

  1. Paso 9

    Casitana pregunta antes de cambiar nada

    La pregunta aparece en tu panel, en Requiere tu atención, y en tus notificaciones, marcada Por confirmar. Hasta que respondas, la reserva mantiene sus fechas y no se envía nada: Casitana no manda ningún correo ni notificación push sobre ello.

    Captura de pantalla: Casitana pregunta antes de cambiar nadaAmpliar la captura

    Consejo: Puedes responder en cualquiera de los dos sitios. La campana tiene los mismos botones, con nombres más cortos.

  2. Paso 10

    Por qué aparece una tarjeta

    Hay tres tarjetas: noches nuevas junto a la estancia, menos noches y una estancia que ya no está en el calendario de la plataforma. Cuando la plataforma mueve una estancia a otras fechas, ves la tarjeta de noches nuevas si las fechas nuevas ocupan noches que la reserva no tiene, y la de menos noches si solo quitan algunas.

    Conviene saber: No aparece ninguna tarjeta para noches que ya explican otra reserva, un bloqueo que añadiste tú o el calendario de otra plataforma.

  3. Paso 11

    Noches nuevas junto a la estancia

    La tarjeta dice Noches nuevas junto a una reserva. Booking.com lo hace cuando une en una sola dos estancias seguidas. Elige Ana alarga su estancia (en la campana, Alarga su estancia) para dar a la reserva las fechas nuevas, o Es una reserva nueva (Reserva nueva) para abrir el formulario de reserva con esas noches ya puestas, para el otro huésped.

    Captura de pantalla: Noches nuevas junto a la estanciaAmpliar la captura

    Consejo: Hasta que respondas, las noches nuevas aparecen en el calendario como Ocupado · por confirmar, para que nadie pueda reservarlas dos veces.

  4. Paso 12

    Menos noches

    La tarjeta dice Menos noches para Ana, con las fechas de la plataforma y las de la reserva. Elige Aplicar las nuevas fechas (en la campana, Aplicar) para dar a la reserva las fechas de la plataforma, como lo haría el formulario de reserva. Para dejar la reserva como está, haz clic en el botón con las fechas de la reserva (en la campana, Mantener).

    Captura de pantalla: Menos nochesAmpliar la captura
  5. Paso 13

    Una estancia que ya no está

    Cuando la estancia desaparece del calendario de la plataforma, la tarjeta pregunta ¿Se canceló la estancia de Ana? Sí, cancelar la reserva (en la campana, Cancelar reserva) la cancela como lo hace el formulario de reserva. No, mantenerla (Mantener) la deja como está.

    Captura de pantalla: Una estancia que ya no estáAmpliar la captura

    Conviene saber: Si el parte de la estancia ya se envió a SES Hospedajes, la tarjeta lo indica: cancelar la reserva retira también el parte allí.

  6. Paso 14

    Responder más tarde

    Más tarde quita la tarjeta de tu panel. Sigue en tus notificaciones como Pospuesto hasta que respondas, y la reserva y las noches ocupadas se quedan exactamente como están. Si el calendario de la plataforma vuelve a las fechas de la reserva, la pregunta desaparece sola.

    Conviene saber: La entrada de una estancia que ya ha empezado nunca cambia: plataformas como Airbnb quitan cada día las noches pasadas de su calendario.

Sincronizar ahora, y cuando falla una sincronización

  1. Paso 15

    Sincronizar ahora

    ¿No quieres esperar a la siguiente sincronización? Haz clic en Sincronizar ahora en la fila de la plataforma. La fila muestra entonces qué ha cambiado: reservas nuevas, actualizadas y canceladas.

    Captura de pantalla: Sincronizar ahoraAmpliar la captura
  2. Paso 16

    Cuando falla una sincronización

    Un aviso rojo en la fila significa que Casitana no ha podido leer ese calendario, y al sincronizar ves Sincronización fallida. Comprueba tu URL iCal.. Pasa el ratón por el aviso para ver el motivo. Normalmente la plataforma te ha dado un enlace nuevo: cópialo otra vez, elimina esta fila y conecta el enlace nuevo.

    Captura de pantalla: Cuando falla una sincronizaciónAmpliar la captura

    Consejo: Si ves Algunos eventos de este calendario no se han podido importar. Se volverá a intentar en la próxima sincronización., el enlace funciona, pero algunas reservas coinciden con una reserva que ya tienes para esas noches. Casitana nunca reserva dos veces: revisa esas fechas en los dos lados.

Deja de sincronizar una plataforma

  1. Paso 18

    Elimina una plataforma y conserva sus reservas

    Haz clic en la papelera de la fila de la plataforma y después en Eliminar. Casitana deja de sincronizar ese calendario. Las reservas que ya había importado se quedan en tu calendario, y desde entonces las cambias o cancelas tú.

    Captura de pantalla: Elimina una plataforma y conserva sus reservasAmpliar la captura

Muestra tus reservas de Casitana en otras plataformas

Evita reservas dobles: deja que tus plataformas de reservas, como Airbnb, Booking.com y Vrbo, vean las reservas que añades directamente en Casitana.

Sincroniza tu calendario con Airbnb, Booking.com, Vrbo y otras plataformas · Casitana